Trzy pierwsze fotki (gospoda, most graniczny, urząd celny) dotyczą dzisiejszego Podbolesławca na lewym brzegu Prosny (na mapach pruskich Boleslawice zgodne z "pozdrowieniami" pocztówki), czwarta zrobiona stąd (z lewego brzegu) pokazuje ruiny zamku na prawym brzegu rzeki w dzisiejszym Bolesławcu (na mapach Boleslawez, a na pocztówce Boleslaw?)...
Cieplik ma oczywiście rację, Bolesławiec był za Prosną, chyba do roku 1991 Podbolesławiec należał nawet do parafii Opatów. Dzisiaj to faktycznie gmina Bolesławiec i powiat wieruszowski. Ciekawwe zdjęcie, potomkowie właściecieli tego gasthofu spoczywają na cmentarzu w Opatowie.